Loksins... myndir / finally... pictures
Put in a few pictures... we will put in some more soon since it`s working by now :)
Lilja
estrella
Erum eyndar komnar til hans Jesú núna en vid bara gátum ekki sett thetta inn a bloggid i fyrradag thvi thad virkadi ekki svo her kemur bloggid hennar Helenu loksins:
Ákvad ad thad vaeri komin timi á ad ég bloggadi.![]()
Margt búid ad gerst hjá okkur sídustu daga. Nýustu fréttir eru ad vid erum komnar til Saõ Paulo. Komum í morgun med rútu frá Florinopolis. Rútuferdin átti ad taka 12 klst en tók ekki nema 10 klst.. langar ekki beint ad vita hversu hratt bílstjórinn keyrdi eiginlega
en vid sváfum eitthvad af leidinni thar sem myndin sem var sýnd var á portúgolsku med portúgolskum texta....
En bokkum adeins.. vid hofum alls ekki verid nógu duglegar ad skrifa inn á bloggid en thad hefur bara verid svo mikid ad gera. ![]()
Allavega smá frá Úruguay:
Vid komum thanngad 8 okt og fórum 13 okt (sem nb er fostudagur en vid létum thad ekki aftra okkur frá thví ad ferdast) Eftir yndislega máltíd sem Morris og Ryan eldudu (frá Sviss og Kanada) thá sátum vid og spjolludum drukkum raudvín og bjór thanngad til allt var búid. Thá var ákvedid ad drífa sig á bar og halda adeins áfram en vid ´gódu stelpurnar´ ákvádum ad vera bara heima. Hrafnhildur hélt áframa ad spjalla vid eitthvad lid og ég fór bara ad sofa... var eitthvad threytt eftir ad hafa slappad af í 3 daga.... Allavega thegar vid voknudum daginn eftir (eina hostelid hingad til thar sem morgunmaturinn er til 12 og madur tharf ekki ad láta herbergid af hendi (check-out) fyrr en kl 2.. voknudum vid alltaf um 8-9 leytid og vorum komnar nidur í morgunmat med theim fyrstu og alltaf í náttfotum) frekar snemma og eftir morgunmat fór Hrafnhildur og kíkti á netid og ég fékk ad fara ein út, jibby
nidur á rútustod til ad ath med ferd til Florinopolis daginn eftir (lau 14) en hitti thar á mjog skemmtilegan túlk og hann benti mér á annad fyrirtaeki sem vaeri líka ad fara á milli. Kallinn thar var ekkert smá hress og leist mér mun betur á thad. en málid var ad hans fyrirtaeki fór á fostudags og sunnudags seinnipart... dreif mig heim, sannfaerdi Hrafnhildi um ad vid vildum endilega fara á fostudeginum (veit ad ég var ordin frekar threytt á ad hanga og gera ekki neitt) Vid drifum okkur í ad kaupa midana, keyptum ad sjálfsogdu mida á fyrsta farrými (ég meina 16 klst í rútu eiga ad vera eins thaegilegar og haegt er ekki satt) og eyddum sídan deginum í ad skoda eins mikid og vid gátum af Punta del Este.
Kl. 17:00 áttum vid ad vera maettar og héldum ad thá myndi rútan leggja af stad... en nei.. aldeilis ekki.. madurinn sem seldi okkur midana sagdi ad thad vaeri komin tími og ungur strákur tók bakpokana okkar og labbadi út úr byggingunni.. en ekki ad rútu.. heldur ad bens med dokkulitudum rúdum og vorum vid 3 ad fara.. verandi túristar og allt settumst vid inn í bílinn og hann lagdi af stad.... eftir ca 25 min akstur út úr baenum komum vid ad odrum bae sem hann keyrdi upp ad rútustodinni og tilkynnti okkur á spaensku (med úruguay hreim) ad rútan faeri kl 18. med theim ordum rétti hann okkur toskurnar og aetladi bara ad fara... nádum ad stoppa hann og fengum hann til ad bidja konuna í afgreidslunni til ad láta okkur vita thegar rútan faeri.... og thad gekk allt saman vel og vid komust klakklaust um bord í thaegilegustu saeti so far (ekki nema 9 saeti í rýminu og ekki nema 5 einstaklingar, med okkur
bara gott) Til ad komast út úr Úruguay tharf madur ad hafa midann sem madur faer thegar madur kemur til landssins en audvitad tókst mér ad týna honum og kostadi thad mig 20 $ sekt... borgadi thad bara theygjandi og hljódalaust....
Nú erum vid komnar til Brasilíu
Vid komum 16 klst seinna (um kl 10) til Florinopolis og vorum frekar svona úfnar og utan vid okkur. Leigubíll var málid til ad komast á hostelid og ég get svarid thad, thó ad portugalskan mín sé ekki upp á marga fiska thá hló oll rodin af okkur fyrir ad labba ekki. en vid létum okkur ekki og hann keyrdi okkur.
Hostelid var fínt, vorum á stelpudeild sem var ekki smá mikill munur frá Uruguay thar sem herbergid okkar var blandad. settum dótid okkur inn og fórum út til ad fá okkur ad borda.. eftir ad hafa gengid framhjá svona 10-15 stodum sem voru lokadi komum vid ad einum sem var opinn vid inn og byrjudum ad panta okkur bjór og svo mat... Komnar til Brasilíu og fengum okkur frábaernarn mat (reyndar ítalskann en hey... gódur engu ad sídur)
Fengum okkur reyndar 4 sinnum ad borda og alltaf ítalskann... hehehe.. stefnum á ad laga thad.
Fórum frekar snemma ad sofa, thó ad thad vaeri laugardagskvold.... og thegar vid voknudum morguninn eftir var stelpa sem var med okkur í herbergi ad leggja af stad í bátsferd og lýsing af theirri ferd er í blogginu frá Hrafnhildi hér á undan.
Daginn eftir vorum vid búnar ad ákveda ad fara á strondina en thad var skýad svo vid eyddum deginum í rolt um borgina, sendum pakka heim (sem opnast thegar vid komum aftur) og bordudum audvitad helling. Fórum á hostelid nádum í dótid okkar og fórum á rútustodina.
Ekki sama fyrirtaeki, odruvísi rúta en alveg thaegileg ferd thannig lagad séd (Hrafnhildur gat reyndar ekki sofid vel og ég var alltaf ad vakna eitthvad) Svo thad fyrsta sem vid gerdum thegar vid komum til Saõ Paulo var ad taka taxa upp á hotelid og fara ad leggja okkur ... Thegar vid loksins voknudum drifum vid okkur út, roltum um, fengum okkur ad borda og sitjum svo hér og erum ad svara tolvupóstum og blogga.
Thetta er thá nýjasta up-dateid svo thanngad til naest. Hafid thad sem allra best hugsid til okkar í 25+ stiga hita og reynid ad sakna okkar ekki of mikid
Helena
estrella